Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Zimmerjunge

[ˈtsɪmɐˌjʊŋə]
По слогам zim|mer|jun|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Zimmerjungen
Plural
die Zimmerjungen
§Значения
page, chłopiec pokojowy
Ein junger Diener oder Page, der in einem herrschaftlichen Haushalt oder an einem Hof dient.
Młody sługa lub paż, który służy w szlacheckim domu lub na dworze.
возвышенное
☞ Historyczne określenie na młodego służącego.
  1. Der Zimmerjunge brachte dem Grafen die Nachricht.
    — Pokojowiec przekazał hrabiemu tę wiadomość.
  2. Ein kleiner Zimmerjunge folgte dem Ritter.
    — Mały chłopiec pokojowy szedł za rycerzem.
Синонимы
derKammerdiener·diePage
chłopiec hotelowy, posłaniec
Ein Lehrling in einem Gastgewerbebetrieb, der einfache Hilfsdienste leistet.
Praktykant w zakładzie gastronomicznym, który wykonuje proste czynności pomocnicze.
нейтральное
  1. Der Zimmerjunge lieferte die Bestellung an den Tisch.
    — Chłopiec pokojowy przyniósł zamówienie na stół.
  2. Er arbeitete als Zimmerjunge in einem großen Hotel.
    — Pracował jako boy hotelowy w dużym hotelu.
§Однокоренные
dasZimmer
pokój
derJunge
chłopiec, chłakan
§Связанные слова
derBediensteter·derHausknecht·derDiener

Сообщить об ошибке