Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Zimmerjunge

[ˈtsɪmɐˌjʊŋə]
По слогам zim|mer|jun|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Zimmerjungen
Plural
die Zimmerjungen
§Значения
паж, слуга
Ein junger Diener oder Page, der in einem herrschaftlichen Haushalt oder an einem Hof dient.
Молодий слуга або паж, який служить у знатному домі чи при дворі.
возвышенное
☞ Історичний термін для позначення молодого слуги.
  1. Der Zimmerjunge brachte dem Grafen die Nachricht.
    — Підліток-слуга передав графу цю звістку.
  2. Ein kleiner Zimmerjunge folgte dem Ritter.
    — За лицарем йшов маленький хлопчик-слуга.
Синонимы
derKammerdiener·diePage
посильний, хлопець для поручень
Ein Lehrling in einem Gastgewerbebetrieb, der einfache Hilfsdienste leistet.
Учень у закладі готельно-ресторанного бізнесу, який виконує прості допоміжні обов’язки.
нейтральное
  1. Der Zimmerjunge lieferte die Bestellung an den Tisch.
    — Хлопець з обслуги приніс замовлення до столу.
  2. Er arbeitete als Zimmerjunge in einem großen Hotel.
    — Він працював горничним у великому готелі.
§Однокоренные
dasZimmer
кімната
derJunge
хлопчик, хлопець
§Связанные слова
derBediensteter·derHausknecht·derDiener

Сообщить об ошибке