Zuckerbäcker

[ˈtsʊkɐˌbɛkɐ]

По слогам zu|cker|bä|cker

§ Грамматика

Genitiv

des Zuckerbäckers

Plural

die Zuckerbäcker

§Значения

confectioner, pastry chef

Ein Handwerker, der Süßwaren, Gebäck oder Pralinen herstellt.

A craftsman who makes sweets, pastries, or chocolates.

нейтральное

Der Zuckerbäcker fertigte feine Pralinen an.

— The confectioner made fine pralines.
Wir besuchten den kleinen Zuckerbäcker in der Altstadt.

— We visited the small confectioner in the old town.

Синонимы

derKonditor·Süßwarenhersteller

sweet-talker, flatterer

Eine Person, die Dinge sehr schmeichelhaft oder beschönigend darstellt.

A person who presents things in an overly flattering or sugar-coated way.

возвышенное

☞ Used metaphorically.

Er ist ein geschickter Zuckerbäcker der Worte.

— He is a skillful sweet-talker with words.
Seien Sie kein Zuckerbäcker und sagen Sie die Wahrheit.

— Don't be a sweet-talker and tell the truth.

§Идиомы