Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Zugehfrau

[ˈtsuːɡeːfʁaʊ̯]
По слогам zu|geh|frau
§ Грамматика
Genitiv
der Zugehfrau
Plural
die Zugehfrauen
§Значения
спутница, помощница
Eine Frau, die als Begleiterin oder Assistentin einer anderen Person fungiert.
Женщина, выступающая в роли сопровождающей или помощницы.
возвышенное
  1. Sie trat als Zugehfrau der Gräfin auf.
    — Она выступала в роли спутницы графини.
  2. Die Zugehfrau bereitete alles für den Empfang vor.
    — Помощница подготовила всё к приёму.
Синонимы
сопровождающая особа
Eine weibliche Begleitperson in einem formellen oder zeremoniellen Kontext.
Женщина, сопровождающая кого-либо в официальной обстановке.
возвышенное
  1. Die Zugehfrau begleitete die Ehrengäste zum Saal.
    — Сопровождающая проводила почетных гостей в зал.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке