Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Zugehfrau

[ˈtsuːɡeːfʁaʊ̯]
По слогам zu|geh|frau
§ Грамматика
Genitiv
der Zugehfrau
Plural
die Zugehfrauen
§Значения
дама-супутниця, фрейліна
Eine Frau, die als Begleiterin oder Assistentin einer anderen Person fungiert.
Жінка, яка виступає в ролі супроводжуючої або помічниці іншої особи.
возвышенное
  1. Sie trat als Zugehfrau der Gräfin auf.
    — Вона працювала служницею у графині.
  2. Die Zugehfrau bereitete alles für den Empfang vor.
    — Прибиральниця підготувала все до прийому.
Синонимы
dieAssistentin·dieHilfskraft
супроводжувачка
Eine weibliche Begleitperson in einem formellen oder zeremoniellen Kontext.
Жінка-супроводжуюча особа у формальному або церемоніальному контексті.
возвышенное
  1. Die Zugehfrau begleitete die Ehrengäste zum Saal.
    — Прибиральниця супроводжувала почесних гостей до зали.
§Однокоренные
zugehören
належати, бути частиною
dieZugehörigkeit
приналежність, почуття приналежності
zugehörig
частина, складова
§Связанные слова
dieGehilfin·dieMitarbeiterin

Сообщить об ошибке