Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Zuschauertraube

[ˈtsuːʃaʊ̯ɐˌtʁaʊ̯bə]
По слогам zu|schau|er|trau|be
§ Грамматика
Genitiv
der Zuschauertraube
Plural
die Zuschauertrauben
§Значения
натовп глядачів
Eine große Gruppe von Menschen, die sich versammelt haben, um ein Ereignis zu beobachten.
Велика група людей, які зібралися, щоб спостерігати за подією.
нейтральное
  1. Eine große Zuschauertraube versammelte sich vor dem Stadion.
    — Перед стадіоном зібралася велика натовп глядачів.
  2. Die Zuschauertraube beobachtete gespannt das Finale.
    — Натовп глядачів із захопленням спостерігав за фіналом.
Синонимы
натовп глядачів
Eine dichte, fast unüberschaubare Ansammlung von Menschen bei einer öffentlichen Veranstaltung.
Щільне, майже непереборне скупчення людей під час публічного заходу.
возвышенное
☞ Часто вживається метафорично для підкреслення маси.
  1. Eine dichte Zuschauertraube blockierte den gesamten Platz.
    — Щільна натовп глядачів заблокував усю площу.
  2. Man konnte kaum durch die Zuschauertraube hindurchsehen.
    — Ледве можна було щось розгледіти крізь натовп глядачів.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке