Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Zweiklassengesellschaft

[ˈt͡svaɪ̯ˌklasənɡəˌzɛlʃaft]
По слогам zwei|klas|sen|ge|sell|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Zweiklassengesellschaft
Plural
die Zweiklassengesellschaften
§Значения
two-class society
Eine Gesellschaftsstruktur, die durch eine starke Trennung zwischen zwei sozialen Schichten gekennzeichnet ist.
A society characterized by a sharp division between two social classes.
нейтральное
  1. Die Soziologen warnen vor einer neuen Zweiklassengesellschaft.
    — Sociologists warn of a new two-class society.
  2. Die Kluft zwischen Arm und Reich führt zur Zweiklassengesellschaft.
    — The gap between rich and poor leads to a two-class society.
two-tier system
Ein System, in dem zwei unterschiedliche Qualitätsstufen (z. B. im Gesundheitswesen) nebeneinander existieren.
A system where two different levels of service quality exist side by side.
нейтральное
☞ Often used as a critical term in political discussions.
  1. Kritiker sehen im Gesundheitssystem eine Zweiklassengesellschaft.
    — Critics see a two-tier system in the healthcare system.
  2. Die Zweiklassengesellschaft bei der medizinischen Versorgung ist unakzeptabel.
    — The two-tier system of medical care is unacceptable.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке