Zweitschrift

[ˈt͡svaɪ̯ˌʃrɪft]

По слогам zwei|schrift

§ Грамматика

Genitiv

der Zweitschrift

Plural

die Zweitschriften

§Значения

second version, second draft

Eine zweite, oft minderwertige oder andere Fassung eines Textes oder Werkes.

A second version or edition of a text, often differing from the original.

нейтральное

Der Autor veröffentlichte die Zweitschrift seines Romans.

— The author published the second version of his novel.
Diese Zweitschrift enthält viele Korrekturen des Originals.

— This second draft contains many corrections of the original.

Синонимы

second-rate work, imitation

Ein Werk, das nur als zweitklassige Kopie oder Ersatz dient.

A work considered secondary or of lesser quality.

возвышенное

Sein neues Buch ist nur eine bloße Zweitschrift.

— His new book is merely a second-rate work.
Man darf das Original nicht mit einer Zweitschrift verwechseln.

— One must not confuse the original with an imitation.

§Сложные слова

§Однокоренные