poached, headhunted
Durch gezielte Ansprache oder Anreize von einem Arbeitgeber oder einer Organisation zu einem anderen gewechselt.
Recruited or lured away from a previous employer.
-
Der abgeworbene Manager arbeitet nun bei der Konkurrenz.— The poached manager now works for the competition.
-
Die Experten waren alle abgeworben.— All the experts had been headhunted.
-
Er ist ein abgeworbener Mitarbeiter aus der Branche.— He is a poached employee from the industry.
Синонимы
abgezogen·rekrutiert
Антонимы