Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·laichen

[ˈapˌlaɪ̯xn̩]
По слогам ab|lai|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. ablaichen A— нереститься (о рыбах)
„Die Fische laichen im Frühjahr ab."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
ablaichen
Präteritum
laichte ab
Partizip II
hat abgelaicht
§Значения
нереститься
Eier in einem Gewässer ablegen.
Откладывать икру в воде.
нейтральное
  1. Immer wenn es warm wird, laicht der Aal im Fluss ab.
    — Каждый раз, когда становится тепло, угорь нерестится в реке.
  2. In diesem kleinen See laichen viele Forellen im Frühling ab.
    — В этом маленьком озере весной нерестится много форелей.
Синонимы
brüten·sich fortpflanzen
откладывать икру
In einem Gewässer Eier produzieren oder ablegen (meist auf Fische bezogen).
Процесс размножения рыб путем откладывания икры.
терминологическое
  1. Viele Lachse laichen jedes Jahr im kalten Fluss ab.
    — Многие лососи ежегодно откладывают икру в холодной реке.
  2. Die Forellen laichen im Frühjahr in dem kleinen Bach ab.
    — Форели откладывают икру в этом маленьком ручье весной.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich laiche ab
du laichst ab
er/sie/es laicht ab
wir laichen ab
ihr laicht ab
sie/Sie laichen ab
Präteritum претеритум
ich laichte ab
du laichtest ab
er/sie/es laichte ab
wir laichten ab
ihr laichtet ab
sie/Sie laichten ab
Imperativ императив
—
laiche (du) ab
—
laichen wir ab
laicht (ihr) ab
laichen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich laiche ab
du laichest ab
er/sie/es laiche ab
wir laichen ab
ihr laichet ab
sie/Sie laichen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich laichte ab
du laichtetest ab
er/sie/es laichte ab
wir laichteten ab
ihr laichtetet ab
sie/Sie laichteten ab
Partizip партицип
ablaichend Präsens
abgelaicht Perfekt
Infinitiv инфинитив
ablaichen
abzulaichen
§Однокоренные
derLaich
икра
Laichbett
место нереста
Laichplatz
место нереста
ablaichen
нереститься
§Связанные слова
brüten·schlüpfen·vermehren

Сообщить об ошибке