наигранный, напускной
Künstlich, aufgesetzt oder unnatürlich in der Ausdrucksweise oder im Verhalten.
Искусственный, неискренний, демонстрирующий напускное поведение.
☞ Часто используется в негативном ключе.
-
Sein affigiertes Lächeln wirkte völlig unnatürlich.— Его наигранная улыбка выглядела совершенно неестественно.
-
Sie spricht in einem sehr affigierten Ton.— Она говорит очень напускным тоном.
-
Das Verhalten der Gäste war mir zu affigiert.— Поведение гостей было слишком наигранным для меня.
Синонимы