Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

an·lächeln

[ˈanˌlɛçəln]
По слогам an|lä|cheln
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. anlächeln A— улыбнуться кому-либо
„Sie lächelte den Fremden freundlich an."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
anlächeln
Präteritum
lächelte an
Partizip II
hat angelächelt
§Значения
улыбаться (кому-либо)
Jemandem mit einem Lächeln freundlich gegenübertreten.
Дружелюбно улыбнуться кому-то.
нейтральное
  1. Sie lächelte den fremden Passanten freundlich an.
    — Она дружелюбно улыбнулась незнакомому прохожему.
  2. Er hat mich den ganzen Abend angelächelt.
    — Он весь вечер мне улыбался.
  3. Warum lächelst du mich so komisch an?
    — Почему ты так странно мне улыбаешься?
улыбаться (чему-либо/кому-либо) с иронией
Etwas oder jemanden mit einem (oft ironischen oder hämischen) Lächeln betrachten.
Смотреть на что-то с улыбкой (часто ироничной).
нейтральное
  1. Das Schicksal lächelte ihm endlich wieder an.
    — Судьба наконец снова улыбнулась ему.
  2. Sie lächelte die Situation ironisch an.
    — Она иронично отнеслась к ситуации с улыбкой.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lächle an
du lächelst an
er/sie/es lächelt an
wir lächeln an
ihr lächelt an
sie/Sie lächeln an
Präteritum претеритум
ich lächelte an
du lächeltest an
er/sie/es lächelte an
wir lächelten an
ihr lächeltet an
sie/Sie lächelten an
Imperativ императив
—
lächle (du) an
—
lächeln wir an
lächelt (ihr) an
lächeln Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lächle an
du lächelest an
er/sie/es lächle an
wir lächeln an
ihr lächelet an
sie/Sie lächeln an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lächelte an
du lächeltest an
er/sie/es lächelte an
wir lächelten an
ihr lächeltet an
sie/Sie lächelten an
Partizip партицип
anlächelnd Präsens
angelächelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
anlächeln
anzulächeln
§Связанные слова
grinsen·strahlen·lachen

Сообщить об ошибке