antediluvian

Vor der Sintflut liegend; im übertragenen Sinne extrem altmodisch oder veraltet.

Existing before the biblical flood; extremely old-fashioned or outdated.

возвышенное

☞ Often used metaphorically to describe something extremely outdated.

Seine antediluvianen Ansichten über die Rolle der Frau sind kaum noch zu glauben.

— His antediluvian views on the role of women are almost unbelievable.
Seine antediluvianen Vorstellungen von der Arbeitswelt passen nicht in die heutige Zeit.

— His antediluvian ideas about the working world do not fit into today's era.
Seine antediluvianen Methoden zur Datenverarbeitung sind völlig veraltet.

— His antediluvian methods of data processing are completely outdated.

Синонимы

Антонимы