Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

atemraubend

[ˈaːtəmˌraʊ̯bənt]
По слогам a|tem|rau|bend
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
atemraubend
Komparativ
atemraubender
Superlativ
am atemraubendsten
§Значения
захватывающий дух
So intensiv, schön oder aufregend, dass man das Gefühl hat, nicht mehr atmen zu können.
Невероятно красивый или впечатляющий.
нейтральное
  1. Die Aussicht von diesem Berg ist atemraubend.
    — Вид с этой горы просто захватывает дух.
  2. Sie trug ein atemraubend schönes Kleid.
    — На ней было захватывающе красивое платье.
Синонимы
atemberaubend·spektakulär·faszinierend
Антонимы
langweilig·unspektakulär
затаивающий дыхание, изнурительный
In einem Maße extrem schnell oder gewaltig, dass es körperlich anstrengend ist.
Вызывающий одышку из-за скорости или интенсивности.
нейтральное
  1. Das Tempo des Rennens war atemraubend.
    — Темп гонки был затаивающим дыхание.
  2. Die atemraubende Fahrt endete nach zwei Stunden.
    — Эта изнурительная поездка закончилась через два часа.
§Однокоренные
Atem
дыхание
atmen
дышать
Atemlosigkeit
одышка, замирание дыхания
§Связанные слова
überwältigend·erstaunlich

Сообщить об ошибке