вздрагивать, вздыматься
Ein heftiges, unkontrolliertes Aufbäumen oder Aufschrecken zeigen, oft aus körperlichem Schmerz oder Widerstand.
Резкое, непроизвольное движение тела от боли или испуга.
-
Das kranke Tier ächzte vor Schmerz auf.— Больное животное вздыбилось от боли.
-
Er ächzte kurz auf, als die Wunde berührt wurde.— Он резко вздрогнул, когда коснулись его раны.