Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

ausdrucksvoll

[ˈaʊ̯sˌdʁʊksˌfɔl]
По слогам aus|drucks|voll
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
ausdrucksvoll
Komparativ
ausdrucksvoller
Superlativ
am ausdrucksvollsten
§Значения
выразительный
In der Lage, Gefühle, Gedanken oder Charakteristika durch äußere Merkmale stark zu vermitteln.
Способный ярко передавать эмоции или мысли.
нейтральное
  1. Sie hat sehr ausdrucksvolle Augen.
    — У неё очень выразительные глаза.
  2. Sein Gesichtsausdruck war äußerst ausdrucksvoll.
    — Выражение его лица было чрезвычайно выразительным.
Синонимы
expressiv·gehaltvoll
Антонимы
ausdruckslos·flach
экспрессивный, содержательный
Besonders reich an Ausdrucksmöglichkeiten oder künstlerischem Gehalt.
Обладающий богатым художественным или смысловым наполнением.
возвышенное
  1. Die Musik war sehr ausdrucksvoll gestaltet.
    — Музыка была создана очень экспрессивно.
  2. Das Werk ist ein ausdrucksvoller Beitrag zur Kunst.
    — Это произведение — содержательный вклад в искусство.
§Сложные слова
Ausdrucksvollheit
выразительность
§Однокоренные
Ausdruck
выражение
ausdrücken
выражать
ausdruckslos
невыразительный
§Связанные слова
deutlich·lebhaft

Сообщить об ошибке