Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

lebhaft

[ˈleːpˌhaft]
По слогам leb|haft
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
lebhaft
Komparativ
lebhafter
Superlativ
am lebhaftesten
§Значения
оживленный, активный
Voller Energie, Aktivität oder Bewegung.
Полный энергии, движения или активности.
нейтральное
  1. Die Kinder spielen lebhaft im Garten.
    — Дети оживленно играют в саду.
  2. Er ist ein sehr lebhafter Charakter.
    — Он очень энергичный человек.
Синонимы
animiert·begeistert
Антонимы
ruhig·träge
оживленный, бурный
In Bezug auf Gespräche oder Diskussionen: lebendig, geistreich oder intensiv.
Динамичный, интенсивный (о дискуссиях или спорах).
нейтральное
  1. Wir hatten eine lebhafte Diskussion über das Thema.
    — У нас была оживленная дискуссия по этой теме.
  2. Die Debatte verlief äußerst lebhaft.
    — Дебаты проходили крайне оживленно.
яркий, живой
In Bezug auf Farben oder Bilder: kräftig, intensiv oder detailreich.
Насыщенный, реалистичный (о цветах или изображениях).
нейтральное
  1. Das Gemälde besticht durch lebhafte Farben.
    — Картина впечатляет яркими цветами.
  2. Die Beschreibung war sehr lebhaft.
    — Описание было очень живым.
§Сложные слова
dieLebhaftigkeit
оживленность, активность
§Однокоренные
dasLeben
жизнь
leben
жить
lebendig
живой
§Связанные слова
aktiv·dynamisch

Сообщить об ошибке