Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

bei·liegen

[ˈbaɪ̯ˌliːɡn̩]
По слогам bei|lie|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas liegt einer Sache bei D— прилагаться к чему-либо
„Der Rechnung liegt ein Beleg bei."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
beiliegen
Präteritum
lag bei
Partizip II
ist beigelegen
§Значения
прилагаться
Als Beilage oder Zusatz zu etwas anderem enthalten sein.
Быть вложенным в письмо, посылку или документ в качестве дополнения.
нейтральное
  1. Ein Prospekt liegt der Sendung bei.
    — К посылке прилагается буклет.
  2. Die Rechnung hat nicht beigelegen.
    — Счет не был приложен.
  3. Bitte prüfen Sie, ob die Fotos beiliegen.
    — Пожалуйста, проверьте, приложены ли фотографии.
прилегать
In einer geografischen Lage an etwas angrenzen oder direkt daneben liegen.
Находиться в непосредственной близости или граничить с чем-либо.
нейтральное
  1. Das Grundstück liegt direkt am Wald bei.
    — Участок прилегает прямо к лесу.
  2. Ein kleiner Garten liegt dem Haus bei.
    — К дому прилегает маленький сад.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich liege bei
du liegst bei
er/sie/es liegt bei
wir liegen bei
ihr liegt bei
sie/Sie liegen bei
Präteritum претеритум
ich lag bei
du lagst bei
er/sie/es lag bei
wir lagen bei
ihr lagt bei
sie/Sie lagen bei
Imperativ императив
—
lieg (du) bei
—
liegen wir bei
liegt (ihr) bei
liegen Sie bei
Konjunktiv I конъюнктив I
ich liege bei
du ligest bei
er/sie/es liege bei
wir liegen bei
ihr liget bei
sie/Sie liegen bei
Konjunktiv II конъюнктив II
ich läge bei
du lägest bei
er/sie/es läge bei
wir lägen bei
ihr läget bei
sie/Sie lägen bei
Partizip партицип
beiliegend Präsens
beigelegen Perfekt
Infinitiv инфинитив
beiliegen
beizuliegen
§Сложные слова
Beilage
приложение, гарнир
Beilagenblatt
вкладыш
§Однокоренные
beilegen
прилагать (что-то к чему-то)
liegen
лежать
§Связанные слова
beifügen·anhängen·enthalten

Сообщить об ошибке