Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

bei·stehen

[ˈbaɪ̯ˌʃteːən]
По слогам bei|ste|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. beistehen D— to stand by someone, to support someone
„Ich werde dir in dieser schweren Zeit beistehen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
beistehen
Präteritum
stand bei
Partizip II
hat beigestanden
§Значения
to stand by, to assist
Jemandem in einer schwierigen Situation helfen oder Unterstützung leisten.
To provide help or support to someone in a difficult situation.
нейтральное
  1. Ich werde dir in dieser schweren Zeit beistehen.
    — I will stand by you during this difficult time.
  2. Sie hat ihrem Freund während der Krankheit beigestanden.
    — She stood by her friend during the illness.
  3. Wir müssen den Opfern der Katastrophe beistehen.
    — We must assist the victims of the catastrophe.
Синонимы
to adhere to, to stand by
Einer Sache oder einem Grundsatz treu bleiben oder sie unterstützen.
To remain faithful to principles, ideas, or decisions.
возвышенное
  1. Er steht seiner Überzeugung fest bei.
    — He firmly stands by his convictions.
  2. Sie stand ihrer Entscheidung bis zum Ende bei.
    — She stood by her decision until the end.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich stehe bei
du stehst bei
er/sie/es steht bei
wir stehen bei
ihr steht bei
sie/Sie stehen bei
Präteritum претеритум
ich stand bei
du standst bei
er/sie/es stand bei
wir standen bei
ihr standet bei
sie/Sie standen bei
Imperativ императив
stehe (du) bei
stehen wir bei
steht (ihr) bei
stehen Sie bei
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stehe bei
du stehest bei
er/sie/es stehe bei
wir stehen bei
ihr stehet bei
sie/Sie stehen bei
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stünde bei
du stündest bei
er/sie/es stünde bei
wir stünden bei
ihr stündet bei
sie/Sie stünden bei
Partizip партицип
beistehend Präsens
beigestanden Perfekt
Infinitiv инфинитив
beistehen
beizustehen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке