beschwerdefrei

безболезненный

Ohne körperliche Schmerzen oder gesundheitliche Beschwerden verlaufend.

Проходящий без физических болей или симптомов.

нейтральное терминологическое

☞ Часто используется в медицине.

Die Heilung verlief völlig beschwerdefrei.

— Заживление прошло совершенно безболезненно.
Nach der Operation fühlte er sich beschwerdefrei.

— После операции он чувствовал себя без боли.

Синонимы

Антонимы

беспрепятственный, без жалоб

Ohne Schwierigkeiten, Probleme oder Klagen ablaufend.

Проходящий без трудностей или возражений.

нейтральное

Das Projekt verlief beschwerdefrei.

— Проект прошел без каких-либо проблем.
Wir wünschen Ihnen einen beschwerdefreien Aufenthalt.

— Желаем вам беспроблемного пребывания.