Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

unbeschwert

[ˈʊnbəˌʃveːɐ̯t]
По слогам un|be|schwert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
unbeschwert
Komparativ
unbeschwerter
Superlativ
am unbeschwertesten
§Значения
беззаботный, безмятежный
Ohne Sorgen, Ängste oder psychische Belastungen; voller Leichtigkeit.
Свободный от тревог, забот или психологического давления.
нейтральное
  1. Sie hatte eine unbeschwerte Kindheit auf dem Land.
    — У неё было беззаботное детство в деревне.
  2. Das Leben in den Bergen wirkt sehr unbeschwert.
    — Жизнь в горах кажется очень безмятежной.
  3. Er lachte unbeschwert über den alten Witz.
    — Он беззаботно рассмеялся над старой шуткой.
Синонимы
leicht·fröhlich
Антонимы
belastet·besorgt
необремененный, легкий
Ohne nennenswerte materielle oder physische Lasten oder Hindernisse.
Не имеющий тяжелых физических или материальных обязательств.
нейтральное
  1. Nach dem Verkauf des Hauses fühlte er sich unbeschwert.
    — После продажи дома он почувствовал себя свободным от обязательств.
  2. Wir reisten mit einem unbeschwerten Gepäck.
    — Мы путешествовали с легким багажом.
§Сложные слова
dieUnbeschwertheit
беззаботность
§Однокоренные
dieBeschwerde
жалоба, бремя
beschwerlich
трудный, обременительный
beschweren
жаловаться, обременять
§Связанные слова
leichtfertig·sorglos

Сообщить об ошибке