Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

beträufeln

[beˈtʁɔʏ̯fl̩n]
По слогам be|träu|feln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. mit etw. beträufeln D— сбрызгивать что-либо чем-либо
„Der Arzt beträufelt die Wunde mit einer antiseptischen Lösung."
etw. beträufeln A— чем-то поливать/обрызгивать
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beträufeln
Präteritum
beträufelte
Partizip II
hat beträufelt
§Значения
сбрызгивать, капать
Etwas mit einzelnen Tropfen einer Flüssigkeit benetzen.
Наносить на что-либо отдельные капли жидкости.
нейтральное
  1. Er beträufelt die Pflanze vorsichtig mit Wasser.
    — Он осторожно сбрызгивает растение водой.
  2. Die Chemikerin hat die Probe mit Säure beträufelt.
    — Химик капнула кислотой на пробу.
Синонимы
besprengen·befeuchten·tröpfeln
наносить каплями, увлажнять
Eine Oberfläche mit einer Flüssigkeit sehr sparsam und punktuell bedecken.
Покрывать поверхность очень малым количеством жидкости.
терминологическое
☞ Часто используется в косметике или химии.
  1. Sie beträufelt ihr Gesicht mit einem Gesichtswasser.
    — Она увлажняет лицо тоником.
  2. Das Serum wurde gleichmäßig auf die Haut beträufelt.
    — Сыворотка была равномерно нанесена каплями на кожу.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beträufle
du beträufelst
er/sie/es beträufelt
wir beträufeln
ihr beträufelt
sie/Sie beträufeln
Präteritum претеритум
ich beträufelte
du beträufeltest
er/sie/es beträufelte
wir beträufelten
ihr beträufeltet
sie/Sie beträufelten
Imperativ императив
—
beträufle (du)
—
beträufeln wir
beträufelt (ihr)
beträufeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beträufle
du beträufelest
er/sie/es beträufle
wir beträufeln
ihr beträuflet
sie/Sie beträufeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beträufelte
du beträufeltest
er/sie/es beträufelte
wir beträufelten
ihr beträufletet
sie/Sie beträufelten
Partizip партицип
beträufelnd Präsens
beträufelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
beträufeln
zu beträufeln
§Однокоренные
derTropfen
капля
tröpfeln
капать
§Связанные слова
gießen·benetzen·spritzen

Сообщить об ошибке