Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

beunruhigen

[bəˈʊnˌʁuːɪɡn̩]

По слогам be|un|ru|hi|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. beunruhigen A— беспокоить кого-либо

„Die Nachricht beunruhigt mich sehr."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

beunruhigen

Präteritum

beunruhigte

Partizip II

hat beunruhigt

§Значения

беспокоить, тревожить

Jemanden in einen Zustand der Sorge, Angst oder Unruhe versetzen.

Вызывать у кого-либо чувство беспокойства или тревоги.

нейтральное

Die schlechten Nachrichten beunruhigen die ganze Familie.

— Плохие новости беспокоят всю семью.
Seine plötzliche Abwesenheit hat mich sehr beunruhigt.

— Его внезапное отсутствие очень меня тревожило.
Es beunruhigt mich, dass er so wenig schläft.

— Меня беспокоит то, что он так мало спит.

Синонимы

нарушать спокойствие, дестабилизировать

Etwas oder einen Zustand instabil oder unruhig machen.

Нарушать стабильность или порядок чего-либо.

нейтральное терминологическое

Die neuen Marktschwankungen beunruhigen die Wirtschaft.

— Новые колебания рынка дестабилизируют экономику.
Man darf den chemischen Prozess nicht beunruhigen.

— Нельзя нарушать протекание химического процесса.

Антонимы

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

beunruhigend	Präsens
beunruhigt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

beunruhigen

§Связанные слова