Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

bewirten

[bəˈvɪʁtn̩]

По слогам be|wir|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. bewirten A— to host, to wait on, to entertain

„Der Kellner bewirt die Gäste sehr freundlich."

jdn. mit etwas bewirten D— to entertain someone with something

„Sie bewirt ihre Gäste mit feinstem Wein."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bewirten

Präteritum

bewirtete

Partizip II

hat bewirtet

§Значения

to serve (guests)

Gäste in einem Restaurant oder einer Gaststätte mit Speisen und Getränken versorgen.

To serve guests in a restaurant or cafe.

нейтральное

Die Kellnerin bewirtet die Gäste sehr aufmerksam.

— The waitress serves the guests very attentively.
Er hat das gesamte Personal gestern Abend bewirtet.

— He served the entire staff yesterday evening.

Синонимы

bewirtung·bedienen

to host, to entertain

Jemanden gastfreundlich empfangen und ihm Bewirtung anbieten.

To host guests and provide them with food or drinks.

нейтральное возвышенное

Wir haben unsere Freunde gestern Abend großzügig bewirtet.

— We entertained our friends generously yesterday evening.
Sie bewirtet ihre Gäste stets mit hausgemachten Speisen.

— She always hosts her guests with homemade dishes.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

bewirtend	Präsens
bewirtet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bewirten

zu bewirten

§Связанные слова