Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

biedere

[ˈbiːdə]
По слогам bie|de
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
biedere
Komparativ
biederer
Superlativ
am biedesten
§Значения
modest, simple, humble
Bescheiden, einfach, ohne Luxus oder Prunk.
Modest, lacking luxury, unpretentious.
нейтральное
☞ Often with a hint of sympathy or nostalgia.
  1. Sie lebten in einer biederen kleinen Hütte.
    — They lived in a modest little hut.
  2. Das Essen war sehr biedere Kost.
    — The food was very simple fare.
Синонимы
anständig·tugendhaft
Антонимы
verkommen·unmoralisch
naive, simple-minded, old-fashioned
Einfältig, unkritisch oder altmodisch in der Gesinnung.
Naive, uncritical, or old-fashioned in outlook.
возвышенное
☞ Often used in a derogatory sense.
  1. Seine biedere Einstellung schadet dem Fortschritt.
    — His simple-minded attitude harms progress.
  2. Sie vertrauten einer biederen Moral.
    — They trusted an old-fashioned morality.
§Однокоренные
derBiedermeier
Biedermeier style
Biedsamkeit
modesty, virtue
§Связанные слова
ehrlich·bescheiden

Сообщить об ошибке