Перевод
Интерфейс
Приложение
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

bindend

[ˈbɪndənt]
По слогам bin|dend
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

für jdn. bindend A— для кого-то это обязательно к исполнению
bindend N— обязательный
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
bindend
Komparativ
bindender
Superlativ
am bindendsten
§Значения
обязательный, имеющий обязательную силу
Rechtlich oder moralisch verpflichtend, sodass man an eine Zusage oder Regel gebunden ist.
Имеющий юридическую или моральную силу, требующий исполнения.
нейтральное
  1. Dieses Angebot ist rechtlich bindend.
    — Это предложение является юридически обязательным.
  2. Wir brauchen eine bindende Zusage von Ihnen.
    — Нам нужно ваше обязательное согласие.
  3. Die Entscheidung der Kommission ist bindend.
    — Решение комиссии является обязательным к исполнению.
  4. Der Vertrag ist für beide Seiten bindend.
    — Договор является обязательным для обеих сторон.
Синонимы
verpflichtend·obligatorisch
Антонимы
unverbindlich·optional
связывающий
Etwas, das eine feste Verbindung oder eine unlösbare Verknüpfung herstellt.
Нечто, что создает прочную связь или неразрывное соединение.
нейтральное
  1. Die chemische Reaktion ist bindend für die Struktur.
    — Химическая реакция является связывающей для структуры.
  2. Diese Kräfte wirken bindend auf die Teilchen.
    — Эти силы действуют как связывающие на частицы.
§Однокоренные
dieBindung
привязанность, связь
binden
связывать, привязывать
dasBindemittel
связующее вещество, клей
dasBündnis
союз, пакт
§Связанные слова
geltend·gültig

Сообщить об ошибке