Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

bischen

[ˈbɪʃən]

По слогам bi|schen

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bischen

Präteritum

bischte

Partizip II

hat gebischt

§Значения

to touch lightly, to graze

Etwas oder jemanden leicht oder in geringem Maße berühren oder anstoßen.

To touch or graze something lightly.

нейтральное

Der Ast bischte mich beim Vorbeigehen.

— The branch grazed me as I passed by.
Der Ball bischte nur ganz leicht die Wand.

— The ball just lightly grazed the wall.

Синонимы

ein wenig·etwas·ein bisschen

Антонимы

viel

to tap, to nudge

Jemanden oder etwas leicht mit der Hand oder einem Gegenstand schlagen oder kitzeln.

To tap or nudge someone playfully.

разговорное

Sie bischte ihn spielerisch am Arm.

— She tapped him playfully on the arm.
Hör auf, mich so zu bischen!

— Stop nudging me like that!

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bische
du	bischst
er/sie/es	bischt
wir	bischen
ihr	bischet
sie/Sie	bischen

Präteritum претеритум

ich	bischte
du	bischtest
er/sie/es	bischte
wir	bischten
ihr	bischtet
sie/Sie	bischten

Imperativ императив

—
bisch	(du)
—
bischen	wir
bischet	(ihr)
bischen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bische
du	bischest
er/sie/es	bische
wir	bischen
ihr	bischet
sie/Sie	bischen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bischte
du	bischtest
er/sie/es	bischte
wir	bischten
ihr	bischtet
sie/Sie	bischten

Partizip партицип

bischend	Präsens
gebischt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bischen

zu bischen

§Однокоренные

§Связанные слова

wenig·etwas·ein wenig