в состоянии кайфа, эйфоричный
In einem Zustand der geistigen oder körperlichen Erregung, oft im Sinne von euphorisch oder berauscht.
Находящийся в состоянии сильного возбуждения или эйфории.
☞ Разговорное выражение.
-
Er fühlte sich nach der Party total blastisch.— После вечеринки он чувствовал себя совершенно в кайфе.
-
Die Stimmung war blastisch.— Атмосфера была эйфоричной.