Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Boheme

[boˈeːmə]
По слогам bo|he|me
§ Грамматика
Genitiv
der Boheme
Plural
die Bohemen
§Значения
богемный образ жизни
Ein Lebensstil, der durch künstlerische Freiheit, Unkonventionalität und oft auch Armut oder einen ausschweifenden Lebenswandel geprägt ist.
Образ жизни, характеризующийся свободой нравов и пренебрежением к общественным нормам.
нейтральное
  1. Er genoss das Leben in der Boheme.
    — Он наслаждался богемным образом жизни.
  2. Ihre Boheme war geprägt von nächtlichen Diskussionen.
    — Её богемный образ жизни был наполнен ночными дискуссиями.
Синонимы
Lebensstil·Milieu
богема, творческая среда
Eine Gruppe von Menschen, die diesen unkonventionellen Lebensstil gemeinsam pflegen, meist Künstler oder Intellektuelle.
Круг людей, ведущих нетрадиционный образ жизни, часто художники или писатели.
нейтральное
  1. Die Pariser Boheme traf sich in kleinen Cafés.
    — Парижская богема собиралась в маленьких кафе.
  2. Er war ein fester Bestandteil der lokalen Boheme.
    — Он был неотъемлемой частью местной богемы.
Синонимы
Freigeister·Avantgarde
§Идиомы
§Сложные слова
Bohemeleben
богемный образ жизни
derBohemien
богемный человек
§Однокоренные
bohemisch
богемный
derBohemien
богема (человек)
§Связанные слова
dieKünstlerschaft·Nonkonformismus·Subkultur

Сообщить об ошибке