brüderlich — WBuch

братский

Die Eigenschaften oder das Verhalten von Brüdern widerspiegelnd, geprägt von Verbundenheit und Zuneigung.

Относящийся к братьям или подобный отношениям между братьями.

нейтральное

Sie umarmten sich in einer brüderlichen Geste.

— Они обнялись в братском жесте.
Die beiden Männer pflegten einen brüderlichen Umgang.

— Между этими двумя мужчинами были братские отношения.

Синонимы

Антонимы

братский, солидарный

In einer Gemeinschaft oder Gruppe als Zeichen der Solidarität und Gleichheit handelnd.

Проявляющий солидарность и единство в группе.

возвышенное

Die Arbeiter begegneten sich mit brüderlichem Geist.

— Рабочие относились друг к другу с братским духом.
Wir müssen brüderlich zusammenhalten.

— Мы должны держаться вместе как братья.