Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

brüsten

[ˈbʁʏstn̩]
По слогам brüs|ten
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich über etwas (Akk.) brüsten A— хвастаться чем-либо
„Er brüstet sich ständig über seine Erfolge."
sich mit etwas (Dat.) brüsten D— хвастаться чем-либо
„Sie brüstet sich mit ihrem neuen Auto."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
brüsten
Präteritum
brüstete
Partizip II
hat gebrüstet
§Значения
хвастаться
Sich über etwas oder seine eigenen Fähigkeiten mit Stolz oder Prahlerei äußern.
Высказываться с гордостью или хвастовством о чем-либо.
нейтральное
☞ Используется преимущественно возвратным глаголом с предлогом 'über'.
  1. Er brüstet sich ständig über seinen neuen Wagen.
    — Он постоянно хвастается своей новой машиной.
  2. Sie hat sich nie über ihre Erfolge gebrüstet.
    — Она никогда не хвасталась своими успехами.
Синонимы
гордиться (наличием чего-либо), щеголять
Etwas als herausragendes Merkmal oder Vorteil hervorheben.
Представлять что-либо как выдающееся преимущество.
возвышенное терминологическое
  1. Das Hotel brüstet sich mit exzellentem Service.
    — Отель может похвастаться отличным сервисом.
  2. Die Firma brüstete sich mit ihrer langen Tradition.
    — Фирма гордилась своими давними традициями.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich brüste
du brüstest
er/sie/es brüstet
wir brüsten
ihr brüstet
sie/Sie brüsten
Präteritum претеритум
ich brüstete
du brüstetest
er/sie/es brüstete
wir brüsteten
ihr brüstetet
sie/Sie brüsteten
Imperativ императив
brüste (du)
brüsten wir
brüstet (ihr)
brüsten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich brüste
du brüstest
er/sie/es brüste
wir brüsten
ihr brüstet
sie/Sie brüsten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich brüste
du brüstetest
er/sie/es brüste
wir brüsten
ihr brüstetet
sie/Sie brüsten
Partizip партицип
brüstend Präsens
gebrüstet Perfekt
Infinitiv инфинитив
brüsten
zu brüsten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке