bädern — WBuch

§Значения

to bathe

Jemanden oder etwas in Wasser tauchen oder in einer Badewanne reinigen.

To bathe someone or something in water.

нейтральное

Die Mutter bädert ihr Kind jeden Abend in der Wanne.

— The mother bathes her child in the tub every evening.
Die Mutter bäderte das kleine Baby vorsichtig in warmem Wasser.

— The mother bathed the little baby carefully in warm water.

Синонимы

to bathe (oneself)

Sich selbst in Wasser reinigen oder entspannen.

To take a bath or bathe oneself.

нейтральное

Nach der Arbeit bädert er sich entspannt in der warmen Wanne.

— After work, he bathes himself relaxedly in the warm tub.
Das Kind bädert sich jeden Abend in der großen Wanne.

— The child bathes in the large tub every evening.

to soak, to immerse

Etwas in einer Flüssigkeit einlegen oder darin eintauchen.

To immerse something in a liquid for processing.

терминологическое

Man muss die alten Münzen vorsichtig in einer Lösung bädern.

— You must carefully soak the old coins in a solution.
Der Techniker bäderte die verschmutzten Bauteile in einer speziellen Reinigungslösung.

— The technician soaked the dirty components in a special cleaning solution.

bädernd	Präsens
gebädert	Perfekt