Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

das Grauen hat einen Namen

[das ˈɡʁaʊ̯ən hat ˈaɪ̯nən ˈnaːmən]
§ Грамматика
noteDeWird verwendet, um auszudrücken, dass eine schreckliche Person oder ein Ereignis die Ursache für ein unbeschreibliches Grauen ist.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
horror has a name
Ausdruck dafür, dass ein namenloses Grauen durch eine konkrete Person oder Sache identifizierbar wird.
Used when a nameless horror is identified with a specific person or thing.
возвышенное
  1. Als er sein Gesicht zeigte, begriff sie: das Grauen hat einen Namen.
    — When he showed his face, she realized: horror has a name.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке