the measure of all things, the ultimate standard
Ein Standard oder ein Kriterium, an dem sich alles andere messen lassen muss.
A standard or criterion by which everything else is judged.
-
In der Kunst ist Schönheit nicht das Maß aller Dinge.— In art, beauty is not the measure of all things.
-
Qualität muss für unser Unternehmen das Maß aller Dinge sein.— Quality must be the ultimate standard for our company.