Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

der Liebe keinen Abbruch tun

[deːɐ̯ ˈliːbə ˈkaɪ̯nən ˈapˌbrʊx tuːn]
§ Грамматика
noteDeEine gehobene Ausdrucksweise, um auszudrücken, dass man eine Liebesbeziehung oder ein Gefühl nicht beenden oder unterbrechen sollte.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
не прерывать любовь, не давать любви угаснуть
Eine Liebesbeziehung oder ein Gefühl der Liebe nicht beenden oder unterbinden.
Не прекращать отношения или чувства, не препятствовать любви.
возвышенное
  1. Man sollte der Liebe keinen Abbruch tun, egal wie schwer es ist.
    — Не следует прерывать любовь, как бы тяжело это ни было.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке