суть дела, самая суть
Die eigentliche Essenz, der wahre Kern oder das Wesentliche einer Angelegenheit.
Истинная суть или самое важное в каком-либо вопросе.
-
Nach langer Diskussion haben wir endlich des Pudels Kern erkannt.— После долгого обсуждения мы наконец поняли суть дела.
-
Das ist genau des Pudels Kern dieser Problematik.— В этом и заключается самая суть данной проблемы.