Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

desavouieren

[desa-vuˈiːʁən]
По слогам de|sa|vou|ie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. desavouieren A— дискредитировать кого-либо
„Der Politiker versuchte, seinen Rivalen öffentlich zu desavouieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
desavouieren
Präteritum
desavouierte
Partizip II
hat desavouiert
§Значения
дискредитировать, опровергать
Die Glaubwürdigkeit oder die Richtigkeit einer Aussage oder Handlung öffentlich in Frage stellen oder untergraben.
Подрывать доверие к утверждению или действию.
возвышенное терминологическое
  1. Die neue Studie desavouiert die bisherigen Ergebnisse.
    — Новое исследование опровергает предыдущие результаты.
  2. Er hat versucht, die Theorie durch neue Beweise zu desavouieren.
    — Он пытался дискредитировать теорию с помощью новых доказательств.
Антонимы
выставлять в неблаговидном свете, разоблачать
Jemanden öffentlich als unzuverlässig oder als Lügner darstellen.
Публично выставлять кого-либо ненадёжным.
возвышенное
  1. Der Politiker wurde durch den Skandal völlig desavouiert.
    — Скандал полностью выставил политика в неблаговидном свете.
  2. Sie desavouierte ihren Kollegen vor der gesamten Presse.
    — Она публично разоблачила своего коллегу перед всей прессой.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich desavouiere
du desavouierst
er/sie/es desavouiert
wir desavouieren
ihr desavouiert
sie/Sie desavouieren
Präteritum претеритум
ich desavouierte
du desavouiertest
er/sie/es desavouierte
wir desavouierten
ihr desavouiertet
sie/Sie desavouierten
Imperativ императив
desavouiere (du)
desavouieren wir
desavouiert (ihr)
desavouieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich desavouiere
du desavouierest
er/sie/es desavouiere
wir desavouieren
ihr desavouieret
sie/Sie desavouieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich desavouierte
du desavouiertest
er/sie/es desavouierte
wir desavouierten
ihr desavouiertet
sie/Sie desavouierten
Partizip партицип
desavouierend Präsens
desavouiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
desavouieren
desavouieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке