смыться, дать дёру, улизнуть
Sich schnell, oft unbemerkt oder heimlich von einem Ort entfernen.
Быстро и часто незаметно покинуть место.
-
Als die Polizei kam, wollte er schnell die Fliege machen.— Когда приехала полиция, он захотел быстро смыться.
-
Wir sollten lieber die Fliege machen, bevor es regnet.— Нам лучше улизнуть, пока не пошел дождь.