распустить хвост, не сдерживаться, вести себя развязно
Sich völlig enthemmt, ohne Zurückhaltung oder ohne Scham verhalten.
Вести себя совершенно без сдержанности или стыда.
-
Auf der Party hat er völlig die Hosen heruntergelassen.— На вечеринке он совершенно распустил хвост.
-
Wenn die Musik spielt, lassen alle die Hosen herunter.— Когда играет музыка, все отрываются по полной.