walls have ears
Man sollte vorsichtig sein, was man sagt, da man nicht weiß, ob jemand mithört.
A warning that what is being said might be overheard.
-
Sprich leise, die Wände haben Ohren!— Speak softly, the walls have ears!
-
Wir sollten hier nicht über den Chef reden, die Wände haben Ohren.— We shouldn't talk about the boss here, the walls have ears.