Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

dispergieren

[dɪsperˈɡiːʁən]

По слогам dis|per|gi|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas in etwas dispergieren A— to disperse something in something

„Die Partikel werden in der Flüssigkeit dispergiert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

dispergieren

Präteritum

dispergierte

Partizip II

hat dispergiert

§Значения

to disperse, to distribute

Etwas in seine Bestandteile zerlegen oder in einer Flüssigkeit oder einem Gas gleichmäßig verteilen.

To distribute particles in a medium or break down into components.

терминологическое

☞ Used in chemistry and physics.

Die Partikel werden im Wasser dispergiert.

— The particles are being dispersed in the water.
Man hat die Substanz gleichmäßig dispergiert.

— The substance has been evenly dispersed.

Синонимы

verteilen·zerstreuen·zerstäuben

to disperse, to scatter

Eine Gruppe von Menschen oder Dinge in verschiedene Richtungen zerstreuen oder auflösen.

To scatter people or objects in different directions.

возвышенное терминологическое

Die Menge wurde durch die Polizei dispergiert.

— The crowd was dispersed by the police.
Die Zellen dispergieren schnell nach der Behandlung.

— The cells disperse quickly after the treatment.

Антонимы

aggregieren·konzentrieren

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	dispergiere
du	dispergierst
er/sie/es	dispergiert
wir	dispergieren
ihr	dispergiert
sie/Sie	dispergieren

Präteritum претеритум

ich	dispergierte
du	dispergiertest
er/sie/es	dispergierte
wir	dispergierten
ihr	dispergiertet
sie/Sie	dispergierten

Imperativ императив

—
dispergiere	(du)
—
dispergieren	wir
dispergiert	(ihr)
dispergieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	dispergiere
du	dispergierest
er/sie/es	dispergiere
wir	dispergieren
ihr	dispergieret
sie/Sie	dispergieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	dispergiere
du	dispergierest
er/sie/es	dispergiere
wir	dispergieren
ihr	dispergieret
sie/Sie	dispergieren

Partizip партицип

dispergierend	Präsens
dispergiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

dispergieren

zu dispergieren

§Сложные слова

Dispersionsmittel

dispersing agent

Dispersionsprozess

dispersion process

§Связанные слова

Suspension·dieEmulsion·dieLösung