Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

driesen

[ˈdʁiːzn̩]
По слогам drie|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. driesen A— to sieve/strain something
„Er drieset die Flüssigkeit durch ein feines Sieb."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
driesen
Präteritum
drieste
Partizip II
hat gedriest
§Значения
to strain, to sieve
Etwas (meist Flüssigkeiten) durch ein Sieb oder einen Filter laufen lassen.
To pass something (usually liquids) through a sieve or filter.
нейтральное
  1. Du driest die Suppe vorsichtig durch ein kleines Sieb.
    — You are carefully straining the soup through a small sieve.
  2. Der Koch driest die klare Brühe durch ein feines Tuch.
    — The chef strains the clear broth through a fine cloth.
Синонимы
sieben·filtern·absieben
to filter
Eine Flüssigkeit durch ein Sieb filtern, um Verunreinigungen zu entfernen.
To filter a liquid through a sieve to remove impurities.
терминологическое
  1. Der Chemiker driest die klare Flüssigkeit durch ein sehr feines Sieb.
    — The chemist filters the clear liquid through a very fine sieve.
  2. Der Techniker driest die ölige Flüssigkeit vorsichtig durch das Sieb.
    — The technician carefully filters the oily liquid through the sieve.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich driese
du driest
er/sie/es driest
wir driesen
ihr driest
sie/Sie driesen
Präteritum претеритум
ich drieste
du driestest
er/sie/es drieste
wir driesten
ihr driestet
sie/Sie driesten
Imperativ императив
—
driese (du)
—
driesen wir
driest (ihr)
driesen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich driese
du driesest
er/sie/es driese
wir driesen
ihr drieset
sie/Sie driesen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich drieste
du driestest
er/sie/es drieste
wir driesten
ihr driestet
sie/Sie driesten
Partizip партицип
driesend Präsens
gedriest Perfekt
Infinitiv инфинитив
driesen
zu driesen
§Однокоренные
Sieb
sieve
Siebung
sieving
Sieber
sifter
§Связанные слова
sortieren·trennen·reinigen

Сообщить об ошибке