Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

sortieren

[zɔʁˈtiːʁən]
По слогам sor|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas nach etwas sortieren D— сортировать что-либо по чему-либо
„Er sortiert die Briefe nach Datum."
etwas sortieren A— сортировать что-либо
„Ich muss meine Wäsche sortieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
sortieren
Präteritum
sortierte
Partizip II
hat sortiert
§Значения
сортировать, упорядочивать
Dinge oder Daten nach bestimmten Kriterien ordnen oder in eine Reihenfolge bringen.
Раскладывать вещи или данные по определенным критериям.
нейтральное
  1. Ich sortiere meine Briefe nach dem Datum.
    — Я сортирую свои письма по дате.
  2. Er hat die Bücher nach Farben sortiert.
    — Он отсортировал книги по цветам.
Синонимы
ordnen·klassifizieren·strukturieren
сортировать (отходы), разделять
Unterschiedliche Arten von Dingen voneinander trennen (z. B. Müll).
Разделять разные виды материалов или мусора.
нейтральное
  1. Wir müssen den Müll sorgfältig sortieren.
    — Мы должны тщательно сортировать мусор.
  2. Hast du die Wäsche schon sortiert?
    — Ты уже рассортировал белье?
Антонимы
durcheinanderbringen·vermischen
сортировать (данные)
In der Informatik: Datenstrukturen nach einem Algorithmus anordnen.
Упорядочивать данные с помощью алгоритмов.
терминологическое
  1. Das Programm sortiert die Liste automatisch.
    — Программа автоматически сортирует список.
  2. Die Daten wurden effizient sortiert.
    — Данные были эффективно отсортированы.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich sortiere
du sortierst
er/sie/es sortiert
wir sortieren
ihr sortiert
sie/Sie sortieren
Präteritum претеритум
ich sortierte
du sortiertest
er/sie/es sortierte
wir sortierten
ihr sortiertet
sie/Sie sortierten
Imperativ императив
—
sortiere (du)
—
sortieren wir
sortiert (ihr)
sortieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sortiere
du sortierest
er/sie/es sortiere
wir sortieren
ihr sortieret
sie/Sie sortieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sortierte
du sortiertest
er/sie/es sortierte
wir sortierten
ihr sortiertet
sie/Sie sortierten
Partizip партицип
sortierend Präsens
sortiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
sortieren
zu sortieren
§Сложные слова
Sortiergerät
сортировочное устройство
Sortiervorgang
процесс сортировки
Sortierhilfe
помощь в сортировке
Sortierautomat
сортировочный автомат
§Связанные слова
organisieren·anordnen·gruppieren

Сообщить об ошибке