Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

dätschen

[ˈdɛtʃn̩]
По слогам dät|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas dätschen A— хлопать/шлепать чем-либо
„Er dätschen die Schüssel auf den Tisch."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
dätschen
Präteritum
dätschte
Partizip II
hat gedätscht
§Значения
хлопать, шлепать
Mit der Hand oder einem Gegenstand etwas ungeschickt oder flach auf eine Oberfläche schlagen oder klopfen.
Хлопать ладонью или чем-то плоским по поверхности.
разговорное DE·W
  1. Das Kleinkind dätscht vergnügt mit den Händchen aufs Kissen.
    — Малыш весело хлопает ладошками по подушке.
  2. Der Junge dätscht mit der flachen Hand auf den nassen Boden.
    — Мальчик хлопает ладонью по мокрому полу.
Синонимы
мять, ковырять
Etwas mit den Händen unordentlich bearbeiten oder zerdrücken.
Неуклюже копаться или мять что-либо руками.
разговорное
  1. Das Kind dätscht mit den Fingern in dem weichen Teig.
    — Ребенок ковыряет пальцами в мягком тесте.
  2. Hör auf, so in der Schüssel zu dätschen!
    — Перестань так ковыряться в миске!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich dätsche
du dätschst
er/sie/es dätscht
wir dätschen
ihr dätscht
sie/Sie dätschen
Präteritum претеритум
ich dätschte
du dätschtest
er/sie/es dätschte
wir dätschten
ihr dätschtet
sie/Sie dätschten
Imperativ императив
dätsche (du)
dätschen wir
dätscht (ihr)
dätschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich dätsche
du dätsches
er/sie/es dätsche
wir dätschen
ihr dätschet
sie/Sie dätschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dätschte
du dätschest
er/sie/es dätschte
wir dätschten
ihr dätschet
sie/Sie dätschten
Partizip партицип
dätschend Präsens
gedätscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
dätschen
zu dätschen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке