echolosen — WBuch

безэховый, без эха

Ohne Echo oder ohne eine reflektierende Antwort oder Resonanz in der Umgebung.

Не имеющий эха или отражения звука.

нейтральное

In der leeren Halle herrschte ein echoloser Klang.

— В пустом зале стоял безэховый звук.
Die echolosen Räume dämpften jedes Geräusch.

— Безэховые помещения приглушали любой шум.

Синонимы

Антонимы

не нашедший отклика

Übertragen: Ohne jede öffentliche Resonanz, Anerkennung oder Reaktion.

Не вызвавший никакой реакции или общественного резонанса.

возвышенное

Seine kritischen Bemerkungen blieben in der Sitzung leider völlig echolosen.

— Его критические замечания, к сожалению, остались совершенно без отклика на заседании.
Seine Forderungen nach mehr Gerechtigkeit blieben leider völlig echolosen.

— Его требования о большей справедливости, к сожалению, остались совершенно без ответа.