Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

ein Prediger in der Wüste

[aɪ̯n ˈpʁeːdɪɡɐ ɪn deːɐ̯ ˈvʏstə]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Bezeichnung für jemanden, der eine Botschaft verbreitet, die auf keinen Widerhall stößt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
проповедник в пустыне
Eine Person, die eine wichtige oder moralische Botschaft verkündet, aber keine Zuhörer findet oder ignoriert wird.
Человек, чьи слова или идеи не находят отклика у аудитории.
возвышенное
☞ Библейская аллюзия.
  1. Mit seinen radikalen Ideen war er wie ein Prediger in der Wüste.
    — С его радикальными идеями он был подобен проповеднику в пустыне.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке