Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C1

eindringlich

[ˈaɪ̯nˌdʁɪŋlɪç]
По слогам ein|dring|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
eindringlich
Komparativ
eindringlicher
Superlativ
am eindringlichsten
§Значения
emphatic, insistent, urgent
Etwas, das mit großer Intensität, Nachdruck oder Dringlichkeit vorgetragen wird.
Expressed with great force, emphasis, or urgency.
нейтральное
  1. Er sprach mit einem eindringlichen Ton.
    — He spoke in an emphatic tone.
  2. Die Bitte der Frau war sehr eindringlich.
    — The woman's request was very insistent.
Синонимы
nachdrücklich·intensiv
Антонимы
oberflächlich·schwach
penetrating, profound, haunting
Etwas, das tief in den Geist oder das Bewusstsein eindringt oder eine starke Wirkung erzielt.
Leaving a deep impression on the mind or feelings.
возвышенное
  1. Das war ein eindringliches Erlebnis.
    — That was a profound experience.
  2. Ihr Blick war eindringlich.
    — Her gaze was penetrating.
§Сложные слова
dieEindringlichkeit
urgency, emphasis
§Однокоренные
eindringen
to penetrate
dieEindringlichkeit
urgency
§Связанные слова
penetrant·intensiv

Сообщить об ошибке