to be tipsy, to be out of one's mind
Alkoholisiert sein oder sich in einem Zustand geistiger Verwirrung befinden.
To be intoxicated or acting in a confused/strange manner.
-
Er redet kaum noch sinnvoll, er scheint wohl einen im Tee zu haben.— He's hardly making sense; he seems to be a bit tipsy.
-
Glaub mir, der alte Mann hat wohl einen im Tee.— Believe me, that old man is clearly not all there.