for the sake of simplicity
Aus Gründen der Einfachheit; um eine Sache unkomplizierter zu machen.
-
Ich habe die Entscheidung einfachheitshalber so getroffen.— I made the decision that way for the sake of simplicity.
-
Einfachheitshalber nutzen wir das Standardmodell.— For the sake of simplicity, we are using the standard model.
-
Wir lassen die Details einfachheitshalber weg.— We are leaving out the details for the sake of simplicity.