eingipsen — WBuch

§Значения

покрывать гипсом

Mit Gips bestreichen oder eine Schicht aus Gips auftragen.

Наносить слой гипса на поверхность.

нейтральное

Der Arbeiter gipst die neue Wand im Wohnzimmer langsam ein.

— Рабочий медленно покрывает гипсом новую стену в гостиной.
Die Oberfläche wurde bereits komplett eingegipst.

— Поверхность уже была полностью покрыта гипсом.

накладывать гипсовую повязку

Einen Körper oder eine Fläche mit einem Gipsverband umschließen.

Заключать часть тела в гипсовую повязку.

нейтральное

Der Arzt gipst den gebrochenen Arm des Patienten sofort ein.

— Врач немедленно накладывает гипсовую повязку на сломанную руку пациента.
Sie wurde gestern im Krankenhaus eingegipst.

— Вчера ей в больнице наложили гипс.

заполнять гипсом

Etwas mit einer Gipsmasse füllen oder ausgießen.

Заполнять пустоты или формы гипсовой смесью.

нейтральное

Der Handwerker gipst die hohle Form vorsichtig ein.

— Ремесленник осторожно заполняет пустотную форму гипсом.

eingipsend	Präsens
eingegipst	Perfekt

ein·gipsen